The commercial landscape in South Korea is shifting dramatically, with the emergence of a new breed of fast-growing tech groups – many of them securing unicorn status in sectors such as ecommerce, gaming and finance. And, for western tech firms, the best way to make headway in the Korean market is changing with it.